"The little bird and the bees"